Pacific Islanders tour with their arts to spread word
From: The Boston Globe ; By Laura Bleiberg
JORGE VISMARA: Dancers from the Pacific Islands of Tokelau mourn the threat to their civilization by rising water
ALISO VIEJO, Calif. - Plenty of performers go abroad on missions of cultural diplomacy aimed subtly at shoring up relations between their own nation and others. And then there are the three dozen dancers and singers of “Water Is Rising,’’ a show that is not coy about its purpose.
It was created as a direct, personal appeal to America by people from Kiribati, Tokelau, and Tuvalu, atolls and coral islands in the central Pacific Ocean. While it aims to entertain, the production - which comes to Sanders Theatre in Cambridge Saturday night - is also an impassioned plea for help in the fight against climate change.
JORGE VISMARA: In a scene from “Water Is Rising,’’ those from the Tuvalu nation sing and dance.
These islands are, at their highest points, 3 meters (about 10 feet) above sea level, and are at risk of being swamped by rising sea levels.
“We sacrifice ourselves, to leave our families,’’ Andrew Semeli, a performer in the Pa Laumilo company from Tuvalu, said last month in California, where the show’s 12-city tour began. “We come here, with a strong message for everyone to do something that will help their own self and, at the same time, they will help us as well.’’
The producer and artistic director of “Water Is Rising’’ is an American, Judy Mitoma, who founded and directs the Center for Intercultural Performance at the University of California Los Angeles. Much of the funding for the tour, too, comes from American sources, including the New England Foundation for the Arts’ National Dance Project.
But the artists of “Water Is Rising’’ are everyday people from the islands. Resplendent onstage in ornamental costumes made from palm fronds, shells, and pandanus leaves soaked in ocean water, they are not performers by profession. The youngest is 17, the oldest 60.
They are fishermen, farmers, teachers, merchants, stay-at-home mothers, students. Some are unemployed. Semeli is a parliamentary aide. But they are all performers, too, because it is a normal part of their culture to be steeped in their islands’ music, stories, and dances.
Semeli said he realizes that global warming is a controversial topic in the United States, with even presidential candidates disputing evidence that the islanders consider incontrovertible.
Jorge Vismara: The artists performing “Water Is Rising” are everyday people from the Pacific islands.
“Yes, I used to browse over the articles on the Internet. Most of the people, they don’t believe what the scientists say about global warming,’’ Semeli said. But to him, that’s one reason the tour is so important: “We know and we have witnessed the sea-level rise taking away most of our lands.’’
Mikaele Maiva, artistic director of the Kai Te Gali Mai Nukunonu company from Tokelau, said he hopes climate-change skeptics will come to see “Water Is Rising.’’
“I can understand that it’s difficult for them to understand because they’re protected by their mountains,’’ he said, alluding to the Southern California landscape.
“They have their governments. They have their big houses. They have their shops. They have their supermarkets. They probably don’t worry about anything, I guess. But on the island - we face it,’’ Maiva said. “Every day of our life.’’
The first half of “Water Is Rising’’ serves as an introduction to each group of islands: the Republic of Kiribati, population 100,000; Tuvalu, population 12,000, which makes it one of the world’s smallest nations; and Tokelau, population 1,200, which is part of New Zealand.
All of the artists sit together onstage, taking turns performing traditional dances and songs with lyrics about daily life, such as sharing the fishing catch so children will have enough to eat. Photographs of the islands and English surtitles are displayed on an overhead screen.
“Historically,’’ explained Mitoma, who is an emeritus professor of dance studies at UCLA, “you establish who you are to the other group by singing your own song.’’
In the second half of the show, each group presents new songs, composed in a traditional style, but having to do with climate change and its effect on their communities. For the finale here, they joined together to sing “Amazing Grace’’ and a hymn asking for God’s protection and blessing.
As Mitoma noted, “Water Is Rising’’ tries to duplicate the folk arts as they would be experienced on the islands. The biggest difference is that, at home, the islanders compete against one another, rather than perform for each other - like a team version of “Dancing With the Stars,’’ but as part of a centuries-old tradition.
“Water Is Rising’’ is less polished, and certainly less spectacular, than the big-name touring folk-dance companies, such as the Moiseyev Dance Company or Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández, with their government-supported budgets and ballet-trained professionals. But “Water Is Rising’’ is also far more poignant.
Mitoma had confidence, too, that the arts of Kiribati, Tuvalu, and Tokelau were eye-catching enough in their authentic form to appeal to American sensibilities.
They first came to her attention 30 years ago, at the Festival of Pacific Arts, one of the longest-running celebrations of indigenous cultures. Mitoma has since gone to the festival regularly, and said the arts of these three places are unique in the Pacific.
“They spoke of a worldview that seemed very different from the other groups; kind of joyful, celebratory, unpretentious,’’ she said. “The fact that there is no tourism there, they are not used to developing the work for the outsider. So because they perform with and for each other, they have developed a vocabulary that’s nuanced for their own cultural style. They’re not imitating Tahiti or Hawaii, which tend to be iconic.’’
Even with their unique means of expression, the arts share certain elements. Traditional chants are sung a cappella, or accompanied by pounding on a large wooden box called a boaki or pokihi.
The dances from Kiribati are known for their loud and vigorous stamping and clapping. The singing had a noticeably nasal vocal intonation. The men wore straight skirts of woven mats that were secured with belts handmade using hair of female relatives, a symbol of being wrapped in family love.
The songs from Tuvalu had distinctive harmonies. Fast, upbeat melodies were concluded with enthusiastic yells and accented yips of joy. Women swished their hands with slight, distinctive gestures.
The dancers from Tokelau wore skirts of shredded leaves, and the women rocked their hips gently. The fishing song was accompanied by a dance for men only, and body motions illustrated the tasks described by the lyrics.
Maiva, the artistic director from Tokelau, likes to say that the highest point there is the top of the tallest palm tree. The islanders, he said, are in the process of converting to renewable energy sources and have constructed a sea wall, which requires constant repairs.
He hopes the performers of “Water Is Rising’’ can serve as inspiration to Americans before it’s too late.
“I’d like them to see that even though we are so small and we are vulnerable, we don’t give up,’’ Maiva said. “I’d like them to start realizing that and do something.’’
Laura Bleiberg can be reached at laurableiberg@yahoo.com.